[Jazz Tour]So lucky to be loving you 

你想,愛上你有何困難?
不需要盛開鮮花,不需要華麗打扮,
我愛上了你,就這麼簡單。


有人為了沒有戀人苦苦追尋,
有人為了很多戀人小心翼翼,
而我何其有幸,只懂得你的姓名,
唸起來如此甜蜜,
當我喚你,
誰都會跟著沉醉,
誰都會明白這是愛情,
愛情多美。
誰能證明你愛我呢?
是每一張你誘惑我所播放的CD,
還是每一次你擁著我去關熄的電燈?
誰又能證明我愛你呢?
是那些壞人們唱的情歌,
還是這些我寫下的字句?
你說沒有任何一段情詩足以表達我和你,
我認為誰也寫不出你和我共有的交織,
你要當不勇猛的魯邦三世
我就當不嬌豔的峰不二子,
讓黑武士與艾米達拉做主證實,
我們何其有幸,
能在最確切的年歲裡,
這樣愛上彼此。

“Time after time
I tell myself that I’m so lucky to be loving you
So lucky to be the one you run to see
In the evening when the day is through
I only know what I know
The passing years will show
You’ve kept my life
So young so new
And time after time
You’ll hear we say
That I’m so lucky to be loving you”


《推薦選樂》
◎Song
《Time After Time》
◎Album
【Best of Baker Sings】.Chet Baker.Blue Note
《推薦網站》
.唱片資訊:
中:http://db.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020030237
(博客來可訂本片)
英:http://www.epinions.com/content_31949164164
(有詳細的歌曲資訊)
《相關資訊》
.電影/甜蜜的十一月Sweet November
官:http://www.sweetnovember.net/sweetnov_flash_frames.html
中:http://www1.ha-movie.com/movies/film/november/(該片的Soundtrack很遺憾地並無收錄最後Nelson Moss (KEANU REEVES)對著Sara Deever (CHARLIZE THERON)所唱的第12個禮物-也就是本曲《Time After Time》。)

Advertisements

Posted by

Blogger & Freelance writer│ Chinese, Japanese, English│Love Art, Culture, Travel│ Twitter, Tumblr, Flickr & FB: thecarol│Instagram: thecaroltw フリーランスライター・嵐・旅行と芸術とコーヒー上癮者 ☆ 著作《小島旅行》《味之宿》

One thought on “[Jazz Tour]So lucky to be loving you 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s