[JazzTour]憂鬱將會溫暖散去  

睡醒之後,緩慢抬起身體,腳掌自動搜尋著竹席製的室內拖鞋,我要去上廁所,爬向臥室門,門邊的全身立鏡把什麼都照得光亮,明鑑清晰,鏡子裡的女人,臉色被臥睡白去一片,青色眼圈如同電視上的假道學廣告一樣頑強。


我在馬桶上靜坐,有點恍神又不想動,透過兩個門口慢慢傳來歌聲,歌聲如風,午後流動。
「溫暖正在從物體中逐漸消失。」班雅明為什麼這麼說呢?
我想到三月春色乍放的時候,我穿薄衫,站在試衣鏡前旋轉身體,那是一件半透明的淺青色墨綠色淡米色縲紗條紋襯衫,有點像楊乃文在“星星堆滿天”裡面穿的那件,我很喜歡,我覺得它有一種柔軟的酷,我不曾穿過綠色的衣服,後來我決心去買下來,它已經不屬於我。那天晚上回家我一邊聽這張專輯一邊後悔,我想如果我可以在整個春天到處玩樂時穿著它又伴隨Bebel Gilberto的歌,那一定很棒。
我想到四月旅行的時候,在車陣中巴士笨拙地挪動,然後我們駛過兩塊雲層的淡影,然後我們看見海洋,友人在身邊小聲歡嘆著,我的耳機裡正走到Bebel Gilberto吟唱著第七首,太太熟悉的So Nice,Samba節拍自顧自笑開了起來,我不動聲色,我激動地不知道該怎樣才好,不知道應該貪婪地看著藍得像碳酸汽水的海,還是應該跟著一起打著韻奏,我把音量轉到最大,手心盜汗了,不知道該怎麼辦好。
  

Someone to hold me tight   That would be very nice
  Someone to love me right   That would be very nice
  Someone to understand   Each little dream in me
  Someone to take my hand   And be a team with me
  So nice, life would be so nice   If one day I’d find
  Someone who would take my hand   And samba through life with me

我在馬桶上靜坐,想著「溫暖正在從物體中逐漸消失。」這句話,以及「So Nice」這首歌詞。
也許就因為人們總有一天會冰冷死去,所以在活著時候最渴求體溫,我們貪圖任何傳遞感情的裝置藝術,已然形成一道革命精神,一定要把自己消耗殆盡才能對照不理性的缺陷,一定要得到某種附庸風雅的高溫才甘心。比如一通網內互打的電話,比如一套一起選購的絲花寢具,比如一場春泥遍野的比基尼派對,比如一張優雅迷濛的Samba Soul Funk音樂專輯。
我一直覺得,這種歌聲應該歸屬於某一種特殊的天氣才對,就像專輯第二軌的名稱” August Day Song”,要在很熱很熱的溫度下才能感覺到那種噴霧的涼爽。還好今午天色粉亮,透著颱風來前最優雅的淨藍,好似這張專輯,bossa nova與smooth electronics結合得比芒果牛奶泡泡冰還完美。所以我開始寫。
午間晏起之後,我一直播放著這張片子,腦子裡一直打轉著同一句英文,像是教學錄音帶一樣重複又重複又重複,So nice, life would be so nice.....,好像一輩子只學會這句英文也就足夠。
班雅明一定太憂鬱了,如果他的時代有Bebel Gilberto這種天使般的歌手,他的人生就不用這麼憂鬱理論了。還好德國文學對我來說不是什麼重要的事,不然我這麼說就對那些文化評論家太失禮了點。
《推薦賞樂》
◎Song
【SO NICE (SUMMER SAMBA)】‧-
Music by Marcos Valle
Lyrics by Paulo Sergio & Marcos Valle, English lyrics by Norman Gimbel ( 1965 )
◎Album
【Tanto Tempo】‧Bebel Gilberto‧2000
……”This delightful Brazilian songstress is bound to become a future classic of neo-bossa.”
《推薦網站》
◎官方網站
http://www.bebelgilberto.com/home.html
◎漫漫歲月-專輯資訊
‧http://www.sixdegreesrecords.com/travelseries/artists/gilberto/ (英文)
‧http://groups.msn.com/ChillOutLoungeCafe/chillout.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=203&LastModified=4675392812713119201 (中文)←想了解本片資訊一定要看這篇。
◎漫漫歲月-加值混音專輯(Tanto Tempo Remixes)
http://www.magnum.com.tw/jazz/Music/Bebel%20Gilberto-Tanto%20Tempo%20Remixes.htm
《延伸推薦》
◎Suba (Bebel Gilberto揚名世界專輯-漫漫歲月(Tanto Tempo)的鬼才製作人,2000年Suba因火災葬身於自家公寓,而後由友人/親人等製作紀念專輯Tributo)
‧個人專輯:【Sao Paulo Confessions】
‧紀念專輯:【漫漫歲月製作人-蘇巴 致敬專輯(Suba Tributo)】
http://www.magnum.com.tw/index/template/electronic.asp?seqno=328
《延伸閱讀》
來自六零年代的So Nice一曲之英文歌詞作者為Gimbel Norman ,他同時也是” Killing Me Softly With His Song”這首歌的歌詞創作人。
http://www.getlyrics.com/songs.php?Artist=Gimbel+Norman&Album=Miscellaneous

Posted by

Blogger & Freelance writer│ Chinese, Japanese, English│Love Art, Culture, Travel│ Twitter, Tumblr, Flickr & FB: thecarol│Instagram: thecaroltw フリーランスライター・嵐・旅行と芸術とコーヒー上癮者 ☆ 著作《小島旅行》《味之宿》

5 thoughts on “[JazzTour]憂鬱將會溫暖散去  

  1. 正好路過見到這篇。
    我也非常喜歡這張專輯!Bebel Gilberto 的歌聲性感、慵懶、浪漫…以及旋律都叫我無可自拔。但,現在我才知道原來..So Nice 是60年代的歌(只知道小野麗莎也詮釋過它)。真的是有幸可以聽到這麼美好的專輯,愛死了!我也能了解妳那不知該怎麼好的心情…^^

    Like

  2. 在最近發展一段美妙感情的同時,也聽著Olivia Ong唱的 so nice,就很能投入那樣的溫暖美好。
    Olivia Ong的聲音很清透,輕柔飄忽。就像一段沒有負擔、自然的戀愛
    Olivia Ong – A Girl Meets Bossa Nova 2
    OLIVIA official website: : http://www.oliviaong.com/
    推薦給你  have a good day~

    Like

  3. 有幸看到你的BLOG
    去朋友那聽了這張專輯
    滿是驚喜 也忍不住跑了幾家唱片行才買到
    thx…

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s