看完NANA首映之發燒大特搜

NANA日本官網
感謝So-net、BeYou朋友Ally與Eva的招待,昨晚看了NANA的首映。(以下開始有劇情,我連結局都說了喔!別說我沒警告)


全劇
Nana-ren2.jpgNana-hachi.jpg
一如所料,完全忠實地改編漫畫劇情,尤其是看到那白房子、客廳與大窗時,真是覺得搞得太像了吧!不過原本複雜的人事關係擺到銀幕上,勢必精簡縮編,所以有些劇情片段出現地唐突,容易讓人不明白其中原委,但改編就是這樣吧,在劇院只能呈現關鍵的時間點,即便是哈利波特也無法做得更好了。電影中有些場景拍得很不錯,比如兩場演唱會,有幾場戲燈光實在打得很糟,亮成那樣,跟三立八點檔有什麼差別,除此之外,瑕不掩瑜,還算是可推薦。
我建議想看此劇的人最好先看過NANA漫畫,不過矢澤愛的畫風太少女系,說不定一般男生看不下去。尤其是遇到奈奈那種那麼天才的任性女,真的是會越看越賭爛(我是很賭爛啦)。如果真有興趣看的話,跳看NANA與蓮的片段就好了,電影裡70%的重點也是在這裡,大多數時間是在敘述NANA與蓮的愛情,原因只有一個吧,就是”蓮娜戀“真是很”卡勾逸“。
奈奈的重要感情轉變是在遇到TAKUMI之後,我在看漫畫時是覺得這位奈奈小姐之前那些風花雪月不看也罷,果然電影也只是交代了章司的背叛(雖然章司與幸子的故事滿難看的),而可憐的阿伸,在銀幕上竟然連跟奈奈牽個小手的機會都沒有,還真是很微不足道的一段爛桃花。電影剛好結束在奈奈遇上TAKUMI這個時間點,整齣電影只有這最後五分鐘的爆點比較妙,昨晚這個鏡頭一出現竟然全場拍手叫好(我就說沒看過漫畫的會不懂其中的妙處嘛!),可見前面的110分鐘真的太平靜了(ZZzzzzzZZZ),畢竟是大家已經知道的劇情。也算是預告了必定會有續集的小小鋪陳。(是的,在官網上也已發布續集的訊息–ファンの皆様からの熱い要望におこたえして 映画『NANA』続編製作決定!)
演員
nana.jpg(劇中角色設定)
nana-new.jpg(H Magazine – October 2005.轉自http://nana-nana.net/)
中島美嘉沒話說,她的表現比我預期的還優秀,我曾經想過土屋ANNA是不是也很適合演娜娜,她原先被設定為電視版的娜娜,她與深田恭子合演的《下妻物語》,更被KEN戲稱KUSO版的《NANA》。後來想想,別人來演是”無理“的,不能唱歌,那就不是娜娜了。曾有一說是椎名林檎更適合演娜娜,而東京事變適合演BLAST,不過…21歲的美嘉畢竟青春無敵,光是素顏入浴這件事情就足以加分,RINGO也老了吶,東京事變似乎也不是龐克樂團,雖然說,HYDE所做的主題曲《GLAMOURAOUS SKY》,是這麼熱血、希望、夢想的激情搖滾,倒也很不龐克。(那麼,到底龐克是怎樣?)
宮崎葵的奈奈,也比我預期的好(…..好像我預期的都會比較爛似的),可愛天真的神態,委屈流淚的表情,都是紮紮實實的可愛著與紮紮實實的流淚著,雖然她展開高貴貓咪似的甜笑時,會看到那眼角的三條小皺紋…,咳,我最近對眼角皺紋這回事很敏感。服裝設定也很棒,宮崎葵身材修長姣好,穿起那些洛可可風格小洋裝、泡泡袖、蓬蓬裙、尖馬靴、高跟鞋,真的很適合。不過,宮崎葵最正點的是她的髮型!劇中變換了數種不同造型,綁的、夾的、編的、繞的,每種髮型都美得不得了,真是忌妒死了。
我一直覺得最難演、也最考驗的是哭戲,兩位女主角都有哭戲,奈奈在面臨章司背叛、情緒被娜娜拉高,然後崩潰的那場哭,以及娜娜在車站離開蓮之後跪在雪地中痛哭的那場哭,還真的挺催淚,可能有些女生有偷偷鼻酸吧,起碼我情緒有激動到。
其他的配角:成宮寬貴是非常重要的綠葉,阿泰的造型真的非常"阿泰",阿真怎麼看都不像漫畫中15.6歲的瘦小少年,Reira讓我覺得很意外,竟然找伊藤由奈飾演,演唱會那段演出實在很不”蕾拉”,那只是YUNA ITO的演唱罷了,蕾拉的神秘幽遠氣質都不見了,只給人參加紅白歌合的那種華麗盛宴感,那個服飾的設定真是有點失敗,髮型也略顯老氣。幸好『ENDLESS STORY』是很好聽的歌。
REN.jpg對了,還有男主角,蓮。這是我最不知道該怎麼說的角色,可能是因為太不像蓮了………。松田龍平,好像很少人知道他是誰。松田龍平是日本已故的最佳男優松田優作之子,出身演戲世家,松田龍平演過的電影也不同於一般偶像劇,許是長相、身高、天份等種種原因吧,他很受日本大導的青睞,像是1999年大島渚導演改編司馬遼太郎作品《新選組血風錄》的電影《御法度》是最出名的出道之作(阪本龍一則是《御法度》的配樂作曲者)、還有改編伊藤潤二作品的《至死不渝的愛》、以及改編村上龍作品的《昭和歌謠大全集》等。
看起來全都是另類的角色,比如同性、妖異等怪咖扮演,事實上他的長相也真有那種詭魅感,說起來,NANA的蓮還算是比較”陽光”的呢。他還曾經客串演出《Cutie Honeyキューティーハニー》,怕了吧。不過為了找他的資料,本來對他沒興趣,可是看到他早期長髮的造型,反而覺得他更適合扮妖男,突然間就找了很多有關他的資料,也突然間覺得他很”“,果然,電影世界的智慧還是很深奧的阿。
看完最後,別急著離開座位,一邊roll著cast list,一邊靜靜聆聽BLAST所帶來的『GLAMOURAOUS SKY』吧,HIGH完這段,才算朝聖的結束。順道一提,其實整劇中,我最喜歡的,是中島美嘉開粗口怒吼的時候,真痛快。
強推勁網:
everyone needs N A N A [ NANA-NANA.net ] (此站更新圖文豐富,必看)
◎[ NANA Gallery ] @ NANA-NANA.net
◎[ DOWNLOADS ] @ NANA-NANA.net (連Mika與Yuna Ito在Music Station的錄影都可以下載!強!)
延伸閱讀:
看完了NANA電影版…/史丹利
看美型男秀時尚(松田龍平+成宮寬貴)
伊藤由奈演唱電影『NANA』插曲破了宮澤理惠的紀錄!
NANA starring MIKA NAKASHIMA
中岛美嘉演唱电影《NANA》主题曲
關於松田龍平的資料收集網站
松田龙平写真-《御法度》美少年写真集
Cosplay KUSO激推:
點此看義大利版蓮娜
點此看法國版蓮娜…..
(哇哈ㄏㄚ哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!原來國外也有OTAKU….Orz)

Posted by

Blogger & Freelance writer│ Chinese, Japanese, English│Love Art, Culture, Travel│ Twitter, Tumblr, Flickr & FB: thecarol│Instagram: thecaroltw フリーランスライター・嵐・旅行と芸術とコーヒー上癮者 ☆ 著作《小島旅行》《味之宿》

56 thoughts on “看完NANA首映之發燒大特搜

  1. 超強!!您的功課真的做的超足!!非常精闢的評論!!而且我發覺義大利版的蓮與娜娜比較好看!!我發現要Cosplay也要看帥不帥及美不美!!不然真是傷眼睛~~

    Like

  2. 味味味我說史丹利
    這篇花了我ㄧ整天的時間不停修修改改
    圖阿網站阿都是後來才找的
    才變這樣的嘛
    哪有不忙
    真的很忙阿!
    又要一邊認真工作一邊認真找NANA的資料
    很忙的!
    怎麼不去說工頭堅
    成天在網摘一大堆
    有時間看那麼多網站
    應該是跟我一樣”忙”喔
    哼哼哼
    TO腸子
    娜蓮戀不是更怪…..
    naoni
    真正的COSPLAY本來就不是一般小老百姓可以抵達的境界
    aiko
    盡量當漏吧
    這麼好的東西當然要分享

    Like

  3. 有一種
    期待好久的生日
    卻在濫醉當中度過了落寞感
    因為我打了瞌睡 = =
    真想好好睡一覺

    Like

  4. 偶然第一次路過~就留言的路人甲~喜歡NANA的漫畫所以想看電影~
    喔~超詳細的~~雖然有的東西先前看過~但看人這樣整理好也是小小感動咧~
    不過我電影還沒看~所以只敢大略看~
    (看完片再細看吧~)
    不過沒想到最後段看到松田龍平……..小小意外一下~
    嗯說真的我很愛看怪片…….所以他片子我其實也看了很多部~*默*
    不小心喜愛上這怪怪的演員~..=_=|||所以我對他真的還滿清楚的~(汗)
    我記得日本雜誌好像稱他為”異系演員”吧~(異系俳優)
    他接下來除了演NANA2外…還又接了一些故事挺.特.別的片~
    咳~不過那導演拍攝都挺偏激和直接的~所以在台灣”一定”被禁~咳咳~
    喜歡看另類片的可以注意一下~(汗)

    Like

  5. 來日本一個月多, 光是看電視不小心轉到音樂節目都快把REILA那首聽到歌詞快背起來…
    是說, 看了幾篇感想, 大家都在嫌歌一點都不龐吧?
    如果是三和弦標準龐(?)怕賣不出去吧???
    果然很容易把下妻跟NANA聯想在一起
    不過我想我會比較喜歡下妻吧?
    (日本電影太貴, 請給點建議是否該花千元日幣去看大螢幕NANA?)
    至少下妻的配角們不至於讓我點點= =”
    導演手法應該也會有趣很多

    Like

  6. to鴻雲
    既然你很熟,應該也萊寫寫你看過的他的電影的經驗!
    讓大家分享一下囉
    to AnitaPeko
    奇怪,你留的網址進不去耶?
    to毒
    今晚不自覺在哼著ENDLESS STORY的旋律,我男友工頭才跟我說,這首歌好像比nana的主題曲還紅(他說的是GLAMOURAOUS SKY),我說應該是吧,情歌本來就是市場大宗,這首的確有芭樂到,HYDE的曲子畢竟是比較難唱了點…..唱片公司與電影公司在實際操作時一定會顧慮到賣點,日本這點向來做得很好。
    電影的話…….我倒是建議不如等DVD出來,你再從台灣買過去看吧,反正晚幾個月而已,說不定你都可以叫認識的網友或是什麼的,乾脆從大陸買盜版寄過去給你比較快。不是說不值得看,只是也要考慮經濟因素啦,這部片子的確是要對漫畫劇情夠熟、不介意拍攝時的情節刪減,如果你覺得OK,那就去看吧。(大螢幕唯一的好處是,看演唱會比較逼真而已,哈哈)
    TO lllinda
    要轉載可以,請詳細參閱我的CC條款。
    不過你的網址我點進去卻找不到網頁,不知道為什麼。所以到底是轉載在哪裡?

    Like

  7. TO 上面來引用的momoruru
    這位momoruru站長:
    您要轉載我的文章沒關係,但是起碼跟我說一聲,或是好歹你也應該在這篇文章裡面標示原作者為”太妃糖憂鬱狂歡節的林凱洛”,你拷貝了我整篇原始檔不說,連出處也不註明一下,我的BLOG裡所採用的CC條款寫的很清楚:
    您可自由:
    重製、散布、展示及演出本著作
    對本著作進行商業利用
    惟需遵照下列條件:
    ‧姓名標示. 您必須按照作者或授權人所指定的方式,保留其姓名標示。
    ‧禁止改作. 您不得改變、轉變或改作本著作。
    為再使用或散布本著作,您必須向他人清楚說明本著作所適用的授權條款。
    如果您取得著作權人之許可,這些條件中任一項都能被免除。
    因為您沒有尊重到我的Creative Commons Deed,我強烈希望您可以採取以下兩種做法:
    1.將此文章撤除
    or
    2.將作者名與原出處(含鏈結網址)標示清楚
    以上。
    (你連發了五個引用,我已經將其他多餘的刪除了。)

    Like

  8. (你連發了五個引用,我已經將其他多餘的刪除了。)
    这是什么意思啊?我把你的feedback贴到我发的帖子里面了,我以为这就是引用的意思啊,我不知道应该怎么引用啊。
    既然你说我引用了,为什么又说我没注明出处啊?真奇怪,我刚接触这玩意不会弄你再说清楚点好不

    Like

  9. 我明白了,我就是没把你的名字写进我发的那个里,我以为我填了你的feedback就算是正式引用了呢,你也不用那么激动啊,“你拷貝了我整篇原始檔不說,連出處也不註明一下”,我是没看见你的转载要求,但是现在看,这要求里不也说了拷贝的话不得修改么,我没修改又有什么错,我今天上不了MSN网站,明天把你的名字加进去就是了。希望你不要那么生气和激动,毕竟我转载你的文章说明我喜欢你写的东西也喜欢NANA。

    Like

  10. to momoruru
    等您搞清楚什麼叫做trackback(引用)與Creative Commons(創作與使用的授權),歡迎再來討論;留話時,也請帶著您的基本禮貌。承蒙您欣賞轉載,謝謝。
    以上。

    Like

  11. 是谁没有基本礼貌?这样的人还是不转算了。至于吗?我说过不承认是你写的,不引用之类的话吗?比人家懂的多一点就怎么样了?说不定你还比我老呢!可笑!!!

    Like

  12. 挖哈哈哈哈哈哈哈哈。
    好好笑的對話喔!!「說不定你還比我老呢!」,
    完全是一個岔題的吵架法,
    這一點吵不贏就改吵其他不相干的,
    挖哈哈哈哈哈哈哈哈。
    林凱洛你怎麼會捨得刪除這麼經典的對話呢?
    還是我們開一個new blog專門收集這一些,
    blog就叫做「小白汪汪叫」,
    挖哈哈哈哈哈哈哈哈。

    Like

  13. 那位暱稱叫什麼磨露露的:
    如果只有發出引用
    而沒有在自己的版上註明
    那自己的版上還是不會出現任何你引用別人東西的顯示
    別人來看還是會覺得「嘩,這整篇都是您寫的,整理的好棒哇」
    你發出了引用
    只是告訴原作者你用了
    而原作者也是跟其他到你板上去的人一樣
    看到一大片完全沒註明出處的自己的文章
    發出不知道是怨嘆還是讚嘆的噓聲
    然後原作者發訊息給您做提醒了
    你一句道歉也沒說還說人家不需要那麼生氣
    這才讓人看得火
    不過不得不拍手的是,惱羞成怒完便烙了一句「說不定你還比我老呢」,真個兒是一大莫名奇妙的笑點,您可真逗啊~~~

    Like

  14. 因為前一個污辱的留言已經超過我所能容忍的尺度,因此刪除,敬請見諒。順便凱爾的留言也刪除,因為沒有笑點了,哈哈。查IP是可以查出地點的。算了,多說無益,徒費脣舌。
    希望其他點進來看的網友能快樂享用這篇文章,留言就歸留言吧。

    Like

  15. 嗯!該是鹹蛋超人出來主持正義的時候了!
    說正格的,兩岸的民情風俗有很大的差距:
    1. 台灣人比較容易認錯,覺得知錯能改,善莫大焉。中國人通常都死不認錯,千錯萬錯都是別人的錯。認錯很沒面子,面子可是比什麼都還重要。這就是所謂的自尊心太強,自信心不足,自卑感太重所造成的。(這和性觀念保守,性知識不足,性行為開放的說法有異曲同工之妙)。
    2. 禮貌?在中國基本上只要沒有問候妳父母親還是妳祖宗八代,都算有禮貌。不斷的按喇叭是好心提醒路人車來了,別讓撞著了。但是呢?直接要別人承認錯誤,就很不禮貌,而且是非常沒有禮貌。這是對禮貌認知的差異。
    3. 版權?人家可是站在天子腳下的?有在留言版回應已經很給面子了。貼妳的文章是給妳面子,妳居然還給臉不要臉?
    此外,為了懷念那個被刪除的留言,我誠心的建議那位匿名人士,千萬不要提「糞坑」二字,沒有用的!在台灣哪裡看的到糞坑?雖然中國到處都有糞坑,可是台灣就是找不到糞坑,沒看過就不知道糞坑有多噁心。
    與其說糞坑,還不如跟凱洛說:說不定妳還比我胖呢?可笑!!!

    Like

  16. 看完電影再來看您的文章
    感覺很棒喲
    娜娜和奈奈之間的互動我覺得很有趣
    雖然許久沒有聽日系搖滾
    不過GLAMOURAOUS SKY是首好歌

    Like

  17. LOVE FOR NANA

    既然凱洛都寫了NANA,身為矢澤愛FANS的我,怎麼可以不來個一篇呢? 應該是前年(總之是出版到第二集的時候),我就開始看NANA了,從此之後我就變成矢澤愛的信徒,雖然在更小的時候看過他的è…

    Like

  18. 上次留言是想问问可不可以转,实际上还没有转。
    这次是真转了,谢谢站主!
    我不懂你的规则,只是暂时写上了原文地址及【转自太妃糖憂鬱狂歡節】字眼,如果你不满意,请与我联系。│
    地址为:http://www.hostmybb.com/phpbb/viewtopic.php?p=1127&mforum=matsudaryuhei#1127

    Like

  19. 在日本已經好幾週的音樂排行榜都是Reira那首比NANA那首名次高很多
    就算是電影NANA還是打不過Reira嗎?
    跟個日本大學女生聊天, 她說她最喜歡NANA的漫畫了
    可是電影實在不想看
    原因當然是男性角色的外型的不太對勁= =”
    妳竟然知道甜心戰士, 嚇了我一跳
    連日本大學生都沒幾個人知道那個超古老的玩意
    上面那句”比我老”真的太經典的!!!

    Like

  20. 今天去了調布,找到Jackson Hole。
    雖然有今日特餐,但怎麼可能不點漢堡?
    真的很好吃哩~
    店裡坐的滿滿的,也有不少人像我一樣拿相機拍來拍去,肯定也是漫畫迷
    佐藤公一也因此很忙碌呦!

    Like


  21. Reira這首歌就是好在芭樂又好唱,可見台灣人聽音樂也跟日本人差不多阿。不過我本來以為松田龍平在日本當地的支持度會比較高,沒想到似乎也是普通而已?
    我有看過甜心戰士,理由是因為有一個熱愛日本文化的男友以及他那個同樣熱愛日本藝能的妹妹與堂弟,我甚至還看過smap X smap裡面草翦剛男扮女裝的”tsuni honey”…………
    小六
    喔喔,Jackson Hole,現在變成觀光景點了吧我想,分享一下照片吧。很湊巧的是,前天我看料理東西軍時,也剛好是漢堡對決耶,超想吃漢堡的。

    Like

  22. 凱洛妳好,我是 Tiyahouse 雅築 綜合論壇 的 娃 啦!
    不好意思先前沒先問你一聲就連結了… m(_ _)m
    我今天才寫了自己的爛 NANA 觀後感 (看上面的連結),當然跟大家的差很多,實在是不敢獻醜!
    但是因為我也把這裡的連結放上去了,所以還是要讓你知道一下… Orz

    Like

  23. 看過漫畫 再看電影

    沒看過漫畫 看電影
    那種心情是不一樣的..
    我是屬於後者
    所以看的時候 很單純的順著劇情走
    哭了 笑了 感動了..
    感覺 沒看過漫畫去看這部片子的話
    似乎比較幸福~
    挺感人的一部電影
    讚!!

    Like

  24. 看NaNa的電影也是一個巧合
    本來要搶著最後一天 欣賞酷狗 陰錯陽差 換成了Nana
    這麼一換 卻是一個很棒的收穫
    而且 也同樣感動

    Like

  25. 土屋很适合NANA这个角色的,她本身就很喜欢PUNK风的音乐、装扮,而且她也出唱片哦,PUNK风的,唱得比MIKA有味道多了。

    Like

  26. TO 凱洛~
    咦~我記得我以前有留言過,怎不見了 = =” 或是我記性太差到底有還沒有..
    這個不重要了,因為自已的表達能力太差,想把好電影推薦給朋友,所以引用您的文章來作推薦,不好意思先前沒先問你一聲就您對NANA的觀後感想作連結引用,知道您曾有來過我的網誌晃過,很怕您會有所不高興 SO…抱歉唷!

    Like

  27. 嗨~你好,凱洛:
    這是第二次找東西找到你的BLOG來了,前一次是找「攻殼機動隊2」。
    真佩服你寫BLOG的毅力。我自己最近也有寫BLOG,不過難登大雅之堂,看看就好 :p
    我是去二輪戲院看NANA的,我沒看過漫畫,也不是NANA迷。
    但我哭了。我的感想跟isis28 一樣,很單純地跟著劇情走,
    所以在Reina在台上唱Endless Story、娜娜在台下流淚的時候哭了…。但我最喜歡的還是GLAMOURAOUS SKY,因為歌詞也寫得很好,
    很符合娜娜的心情。 🙂

    Like

  28. 剛看完二輪電影,凱洛寫得,很中肯呢!(尤其妳說奈奈展開高貴貓咪似的甜笑時,會看到那眼角的三條小皺紋←用力猛點頭中。)老實說!我本來覺得松田龍平很不像蓮,但看完電影之後,倒覺得還可以,另一種不錯的感覺。

    Like

  29. ­Ó¤Hı±o¡Aanna tsuchiya¦P¼Ë¾A¦Xºtnana~~§Ú¬Omika¤]¬Oannaªºfans~~«¢«¢«¢~~~annaªººq¥»¨­´N«Ünana feel~~¦W¦r¼gªk«D±`¬Û¦ü¡C¡Canna©Mnana«¢«¢~~¦Ómikaªººq«Ü§ç±¡¡I

    Like

  30. bon je veux juste vous dire que ce filme et que cette histoir est vraiment good mais juste que je veux le voir mais j’ai pas trouvé le filme alors j’ai vu les foto et je vous dis good vraiment good …..
    alors vraiment c’est supérbe…..:)

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s